L’édition 2023 du repêchage de la NBA a offert de belles surprises aux partisans du sport. Sans surprise, le colosse français Victor Wembanyama est sorti au premier rang. Les Hornets ont décidé de mettre la main sur Brandon Miller, tandis que les Trail Blazers se sont arrêtés sur Scoot Henderson. Le Québécois Olivier-Maxence Prosper à été sélectionné au 24e échelon.
Pour une 11e année consécutive, le top 10 du repêchage a vu au moins deux joueurs internationaux être sélectionnés. Cette fois, ce sont les coéquipiers français chez les Metropolitans 92 de Boulogne-Levallois, Wembanyama et Coulibaly, qui poursuivent la tradition.
Voici donc un aperçu des 58 espoirs qui ont été repêchés, incluant deux Canadiens, jeudi soir :
Première ronde
| Rang | Équipe | Joueur | Position | Provenance |
| 1 | Spurs | Victor Wembanyama | C | Metropolitans 92 (France) |
| 2 | Hornets | Brandon Miller | SF | Alabama |
| 3 | Trail Blazers | Scoot Henderson | PG | G League Ignite |
| 4 | Rockets | Amen Thompson | PG | Overtime Elite |
| 5 | Pistons | Ausar Thompson | SG | Overtime Elite |
| 6 | Magic | Anthony Black | SG | Arkansas |
| 7 | Wizards (via Pacers) | Bilal Coulibaly | SF | Metropolitans 92 (France) |
| 8 | Pacers (via Wizards) | Jarace Walker | PF | Houston |
| 9 | Jazz | Taylor Hendricks | PF | Central Florida |
| 10 | Thunder (via Mavericks) | Cason Wallace | PG | Kentucky |
| 11 | Magic | Jett Howard | SG | Michigan |
| 12 | Mavericks (via Thunder) | Dereck Lively II | C | Duke |
| 13 | Raptors | Gradey Dick | SG | Kansas |
| 14 | Pelicans | Jordan Hawkins | SG | Connecticut |
| 15 | Hawks | Kobe Bufkin | PG | Michigan |
| 16 | Jazz | Keyonte George | SG | Baylor |
| 17 | Lakers | Jalen Hood-Schifino | PG | Indiana |
| 18 | Heat | Jaime Jaquez Jr. | SF | UCLA |
| 19 | Warriors | Brandin Podziemski | SG | Santa Clara |
| 20 | Rockets | Cam Whitmore | SF | Villanova |
| 21 | Nets | Noah Clowney | PF | Alabama |
| 22 | Nets | Dariq Whitehead | SG | Duke |
| 23 | Trail Blazers | Kris Murray | PF | Iowa |
| 24 | Mavericks (via Kings) | Olivier-Maxence Prosper🍁 | PF | Marquette |
| 25 | Pistons (via Grizzlies/Celtics) | Marcus Sasser | PG | Houston |
| 26 | Pacers | Ben Sheppard | SF | Belmont |
| 27 | Hornets | Nick Smith Jr. | PG | Arkansas |
| 28 | Jazz | Brice Sensabaugh | SF | Ohio State |
| 29 | Nuggets (via Pacers) | Julian Strawther | SF | Gonzaga |
| 30 | Clippers | Kobe Brown | PF | Missouri |
Deuxième ronde
| Rang | Équipe | Joueur | Position | Provenance |
| 31 | Hornets (via Pistons/Celtics) | James Nnaji | C | FC Barcelone (EuroLeague) |
| 32 | Nuggets (via Pacers) | Jalen Pickett | PG | Penn State |
| 33 | Timberwolves (via Spurs) | Leonard Miller 🍁 | SF | G League Ignite |
| 34 | Kings (via Hornets/Celtics) | Colby Jones | SG | Xavier |
| 35 | Bulls (via Celtics) | Julian Philipps | SF | Tennessee |
| 36 | Bucks (via Magic) | Andre Jackson Jr. | SG | Connecticut |
| 37 | Nuggets (via Thunder) | Hunter Tyson | SF | Clemson |
| 38 | Celtics (via Kings) | Jordan Walsh | SF | Arkansas |
| 39 | Hawks (via Hornets/Celtics) | Mouhamed Gueye | PF | Washington State |
| 40 | Lakers (via Nuggets/Pacers) | Maxwell Lewis | SF | Pepperdine |
| 41 | Hornets | Amari Bailey | PG | UCLA |
| 42 | Wizards | Tristan Vukcevic | PF | Partizan Mozzart Bet Belgrade (Serbie) |
| 43 | Trail Blazers | Rayan Rupert | SG | NBL (NZ Breakers) |
| 44 | Spurs | Sidy Cissoko | SG | G League Ignite |
| 45 | Grizzlies | Gregory Jackson II | PF | South Carolina |
| 46 | Hawks | Seth Lundy | SG | Penn State |
| 47 | Pacers (via Lakers) | Mojave King | SG | G League Ignite |
| 48 | Clippers | Jordan Miller | SF | Miami |
| 49 | Cavaliers | Emoni Bates | SG | Eastern Michigan |
| 50 | Thunder | Keyontae Johnson | SF | Kansas State |
| 51 | Nets | Jalen Wilson | PF | Kansas |
| 52 | Suns | Toumani Camara | PF | Dayton |
| 53 | Timberwolves | Jaylen Clark | SG | UCLA |
| 54 | Kings | Jalen Slawson | PF | Furman |
| 55 | Pacers | Isaiah Wong | PG | Miami |
| 56 | Grizzlies | Tarik Biberovic | PF | Fenerbahçe Beko (Turquie) |
| 57 | Warriors (via Wizards) | Trayce Jackson-Davis | PF | Indiana |
| 58 | Bucks | Chris Livingston | SF | Kentucky |
Transactions
20h45 : Les Pacers lancent le bal et expédient le 7e choix (Bilal Coulibal) aux Wizards de Washington en retour du 8e choix (Jarace Walker) et deux choix de premier tour en 2028.
21h02 : Les Mavericks de Dallas se défont de Davis Bertans et Cason Wallace, repêché 10e. En retour, Dallas reçoit le 12e choix, appartenant alors au Thunder d’Oklahoma City.
22h41 : Le Québécois Olivier-Maxence Prosper, initialement sélectionné par les Kings de Sacramento au 24e rang, est transigé à Dallas en compagnie de Richaun Holmes.
22h51 : Les Celtics ont échangé les droits au joueur Marcus Sasser (25e sélection) en échange du 31e choix. Celui-ci est aussi accompagné de deux choix de deuxième tour.
23h08 : Les Spurs n’ont pas terminé leur soirée, malgré la sélection de Victor Wembanyama. L’équipe texane a échangé la 33e sélection de l’encan aux Timberwolves du Minnesota pour deux choix de deuxième ronde. Les Wolves ont sélectionné le Canadien Leonard Miller.
23h18 : Boston revient à la charge. Une fois de plus, les Celtics sont impliqués dans une transaction le soir du repêchage. Cette fois-ci, les C’s ont reçu les choix #34 et #39 dans le dernier échange impliquant le 31e choix.
23h29 : Brad Stevens avait beaucoup de pain sur la planche, jeudi soir. Les Celtics ont expédié Colby Jones (34e), peu de temps après l’avoir choisi. Ce dernier prend la route de Sacramento en échange du 38e choix et d’une sélection de deuxième ronde.
23h42 : Les Bulls de Chicago font leur entrée dans le draft. Selon Shams Charania, Chicago ont envoyé quelques choix de deuxième tour à Washington. Grâce à cela, les Bulls ont pu sélectionner au 35e rang. pour mettre la main sur Julian Phillips.
00h42 : Les Warriors ont envoyé Patrick Baldwin Jr. aux Wizards de Washington. Baldwin était la pièce manquante de la transaction impliquant Chris Paul contre Jordan Poole, notamment.
00h46 : Markquis Nowell a signé un contrat à deux volets chez les Raptors. Il était celui à établir le record de 19 passes décisives en une rencontre du March Madness il y a quelques mois.
